возможно нашел место, где неправильно формируется отправка данных в vMix (Фамилия Имя)

static/script.js

@@ -2087,8 +2087,11 @@ function renderLineupRow(row) {
     const role = row.dataset.role;
     const player = getRowPlayer(row);
 
-    const displayName = String(player.name || "").trim()
-    || buildPersonDisplayName(player.firstName, player.lastName, "");
+    const displayName = buildPersonDisplayName(
+    player.firstName,
+    player.lastName,
+    player.name
+);
 
     const gkBadge = isGoalkeeperPosition(player.position) ? '<span class="gk-badge">ВР</span>' : '';
     const captainBadge = player.isCaptain ? '<span class="captain-badge">К</span>' : '';