diff --git a/templates/match_workspace.html b/templates/match_workspace.html
index 2154e7c..700a9fe 100644
--- a/templates/match_workspace.html
+++ b/templates/match_workspace.html
@@ -8,7 +8,7 @@
     />
     <meta http-equiv="Pragma" content="no-cache" />
     <meta http-equiv="Expires" content="0" />
-    <title>Рабочее окно матча</title>
+    <title>ЖФЛ Управление vMix</title>
     <link rel="stylesheet" href="/static/styles.css?v=20260421_1">
   
     <style>
@@ -126,7 +126,7 @@
               </form>
 
 <a href="/admin/session/{{ session_token }}/download-vmix-page" class="vmix-btn">
-    <img src="{{ url_for('static', filename='images/vmix_icon.png') }}" class="vmix-icon">
+    <img src="/static/images/vmix_icon.png" class="vmix-icon">
     Скачать vMix
 </a>