diff --git a/get_data.py b/get_data.py
index 6d8e99a..7635db7 100644
--- a/get_data.py
+++ b/get_data.py
@@ -1,6 +1,5 @@
 from fastapi import FastAPI, HTTPException, Request
-from fastapi.responses import Response, HTMLResponse, FileResponse, StreamingResponse
-from typing import Dict, Any
+from fastapi.responses import Response, HTMLResponse, StreamingResponse
 from contextlib import asynccontextmanager
 import requests, uvicorn, json
 import threading, queue
@@ -17,7 +16,6 @@ import io, os, platform, time
 import xml.etree.ElementTree as ET
 import re
 from PIL import Image, ImageDraw, ImageFont
-import base64
 from io import BytesIO
 
 
@@ -3433,13 +3431,19 @@ def get_image(points, bib, count_point):
 
         # --- подпись Q{period} по центру ---
         label = f"Q{period}"
-        bbox = draw.textbbox((0, 0), label, font=font)
-        text_w = bbox[2] - bbox[0]
-        text_h = bbox[3] - bbox[1]
+        # узнаём размер текста (Pillow 10+ — textbbox, старые — textsize)
+        try:
+            bbox = draw.textbbox((0, 0), label, font=font)
+            text_w = bbox[2] - bbox[0]
+            text_h = bbox[3] - bbox[1]
+        except AttributeError:
+            # fallback для старых версий Pillow
+            text_w, text_h = draw.textsize(label, font=font)
 
-        # центрируем относительно точки (px, py)
-        text_x = px - text_w // 2
-        text_y = py - text_h // 2
+        # центр иконки = центр текста
+        center_x, center_y = px, py
+        text_x = center_x - text_w // 2
+        text_y = center_y - text_h // 2
 
         # тень
         draw.text((text_x + 1, text_y + 1), label, font=font, fill=(0, 0, 0, 255))
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index d75e3d5..6928849 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -8,4 +8,4 @@ python-telegram-handler
 python-dotenv
 --extra-index-url https://git.tvstart.ru/api/packages/lexx/pypi/simple
 nasio
-pillow>=12.0.0
\ No newline at end of file
+pillow
\ No newline at end of file