diff --git a/get_data.py b/get_data.py
index bd68dc6..27083e5 100644
--- a/get_data.py
+++ b/get_data.py
@@ -3126,15 +3126,15 @@ def resolve_period(ls: dict, game: dict) -> str:
 
     if seconds_left == 0:  # период закончился
         if period_num == 1:
-            return "After 1q"
+            return "End 1q"
         if period_num == 2:
             return "HT"
         if period_num == 3:
-            return "After 3q"
+            return "End 3q"
         if period_num == 4:
-            return "After 4q" if score_a == score_b else ""
+            return "End 4q" if score_a == score_b else ""
         # овертаймы
-        return f"After OT{period_num - 4}".replace("1", "")
+        return f"End OT{period_num - 4}".replace("1", "")
     else:  # период в процессе
         if period_num <= 4:
             return f"Q{period_num}"