diff --git a/__pycache__/get_data.cpython-312.pyc b/__pycache__/get_data.cpython-312.pyc
index 3cab7a8..a015ccd 100644
Binary files a/__pycache__/get_data.cpython-312.pyc and b/__pycache__/get_data.cpython-312.pyc differ
diff --git a/get_data.py b/get_data.py
index fb373b2..0b94c1b 100644
--- a/get_data.py
+++ b/get_data.py
@@ -121,7 +121,7 @@ def _fetch_game_once(tournament_id: int, game_id: int) -> dict:
         # если это не JSON — вернём текст
         data = {"raw": r.text}
 
-    return {"url": url, "json": data}
+    return data
 
 
 def _game_poll_worker():
@@ -166,7 +166,12 @@ async def lifespan(app: FastAPI):
         _worker_thread.join(timeout=2)
     print("🛑 Background thread stopped")
 
-app = FastAPI(lifespan=lifespan)
+app = FastAPI(
+    lifespan=lifespan,
+    docs_url=None,         # ❌ отключает /docs
+    redoc_url=None,        # ❌ отключает /redoc
+    openapi_url=None       # ❌ отключает /openapi.json
+)
 
 
 @app.get("/games")
@@ -179,8 +184,8 @@ async def games():
     return Response(content=json_schedule, media_type="application/json")
 
 
-@app.get("/games/html")
-async def games_html():
+@app.get("/select")
+async def select():
     df = load_today_schedule()
     if df.empty:
         return HTMLResponse(
@@ -315,7 +320,7 @@ async def game_url():
         "tournament_id": current_tournament_id
     })
 
-@app.get("/game/data")
+@app.get("/data")
 async def game_data():
     with _latest_lock:
         if latest_game_data:
@@ -324,6 +329,42 @@ async def game_data():
             return JSONResponse({"error": latest_game_error}, status_code=502)
     return JSONResponse({"message": "Ещё нет данных. Выберите матч и подождите первое обновление."})
 
+
+@app.get("/referee")
+async def referee():
+    json_data = latest_game_data["data"]
+    referees_id = [
+        json_data["game"]["mref1_id"],
+        json_data["game"]["mref2_id"],
+        json_data["game"]["lref1_id"],
+        json_data["game"]["lref2_id"],
+    ]
+    data_referees = [
+        {
+            "number": json_data["game"]["mref1_num"],
+            "fullname": f'{json_data["game"]["mref1"].split()[1]} {json_data["game"]["mref1"].split()[0]}',
+        },
+        {
+            "number": json_data["game"]["mref2_num"],
+            "fullname": f'{json_data["game"]["mref2"].split()[1]} {json_data["game"]["mref2"].split()[0]}',
+        },
+        {
+            "number": json_data["game"]["lref1_num"],
+            "fullname": f'{json_data["game"]["lref1"].split()[1]} {json_data["game"]["lref1"].split()[0]}',
+        },
+        {
+            "number": json_data["game"]["lref2_num"],
+            "fullname": f'{json_data["game"]["lref2"].split()[1]} {json_data["game"]["lref2"].split()[0]}',
+        },
+    ]
+    return data_referees
+
+
+
+# def team(who:str):
+    
+
+
 if __name__ == "__main__":
     uvicorn.run(
         "get_data:app", host="0.0.0.0", port=8000, reload=True, log_level="debug"